作为全球自动化市场内领先的电子传感器及零部件供应商，1945年创建于德国的倍加福（PEPPERL+FUCHS）公司出色地经受了这次她历史上最严峻的经济危机。2009年，倍加福的营业额从2008年的3.6亿欧元下降到3亿欧元，而2010年前10个月这个数字已突破4亿欧元。倍加福这次之所以能如此快地走出经济危机的不利影响，主要得益于中国、印度和巴西这三大新兴市场业务的强劲增长，其中尤以中国的贡献为最大。11月16日，作为倍加福过程自动化部中国总部的倍加福（北京）过程自动化控制设备有限公司在北京经济技术开发区正式挂牌成立。记者采访了倍加福集团首席执行官Kegel博士。

　　值得信赖的世界专家

　　在接受记者采访的时候，Kegel博士正处在职业生涯的光辉时刻。11月15日，Kegel博士被正式任命为现场基金会（FieldbusFoundation）董事会董事长，他于2007年成为现场基金会董事会成员。11月16日，倍加福（北京）过程自动化控制设备有限公司的正式开业则让倍加福在中国这个全球最具发展空间的市场具备了更好的条件，这是自1993年倍加福在中国的第一家企业上海倍加福工业自动化贸易有限公司成立以来的最重大事件。

　　Kegel博士1960年出生于德国，毕业于德国达姆斯塔特工业大学（TechnicalUniversityofDarmstadt）电气工程专业。Kegel是众多传感器与接口技术出版物的作者，在德国电气电子工业协会（ZVEI）和展览业组织的监事会内任职。Kegel于1990年加入倍加福集团研发部，并很快成为研发部的负责人，2004年成为倍加福集团首席执行官。

　　自Kegel2004年担任首席执行官以来，倍加福的业务发展强劲，特别是收购方面做出了不错的成就。2009年收购了拥有115年历史的英国Walsall公司防爆电气设备，从而可在过程自动化防爆领域为用户提供全面的系统解决方案。2010年2月，倍加福成功收购西门子接近传感器业务，为公司添加了电感式传感器以及光电传感器产品线的产品组合，同时加强了倍加福在工厂自动化中超声波传感器技术的市场地位。

　　Kegel博士指出，倍加福由WalterPepperl与LudwigFuchs于1945年在一个收音机修理店中创立，1948年倍加福已经涵盖其他电子产品的生产，1958年世界上第一支接近开关诞生，奠定了倍加福的行业主导者地位。自当年谦卑的诞生，倍加福如今已成长为一个多元化的工业企业和一位感应技术、本安防爆技术行业领域的领导者。今天的倍加福在世界范围内拥有近4100多名员工，在世界5大洲有80个海外机构，在德国、美国、新加坡、匈牙利、印度尼西亚和越南拥有ISO9001质量认证的生产基地。倍加福的价值是保证安全、确保效果、提升信心，为客户提供专业技术，为他们的成功保驾护航。

　　天津坚信防爆电气转慧聪电气网